Geheimnisse des Chen Taiji
Wir haben Auszüge aus dem Buch, die 25-Schlüssel Prinzipien von Bosco Beak, einem Meisterschüler von Chen Bing, auf Deutsch übersetzt.
Es geht darin um die Hauptprinzipien, welche man im Training von Chen Taiji beachten sollte. Daraus ist ein kurzes, aber sehr dichtes Buch entstanden. Es ist wohl durchdacht und spannend zu lesen, für jemanden, der sein Wissen über Taiji vertiefen möchte.
Es gibt verschiedenste Arten, Taiji Theorie und seine Prinzipien zu erklären. In diesem Buch wird zuerst erklärt, was Fangsong ist, danach werden die Prinzipien des Körpers, des Geistes und des Seidenfandens erläutert. Zum Schuss werden noch vier übergreifende Hauptcharakteristiken des Chen Taijis erläutert.
Zuerst erklärt der Autor jeweilen den chinesischen Ausdruck des dahinterstehenden Prinzips und macht eine direkte Übersetzung der Worte, danach stellt er diese in einen praktischen Zusammenhang.
Wer sich das ganze Buch zu Gemüte führen möchte, kann es bestellen unter folgendem Link.